separate case of skipping zero len file from removing (unlinking) preexisting iRODS object for replace_existing flag