This simply moves everything under usb4rt/ into the top-level directory.

Signed-off-by: Jan Kiszka <jan.kiszka@siemens.com>